|
|
| ■ある日、T様よりメールを頂きました |

今日は”お箸の塗りなおし”を、お願いしたいな〜と思ってメ−ルしました。でも、お願いしたい箸は、そちらで買ったものじゃないんです。
一度、塗りなおしましたが、はげが早いです・・・
思い切って、根来でお願いできたら・・・と。
サイズは23.5センチです。
どうでしょうか? |
|
|
| ■T様が使っていたお箸を当店で塗りなおしして欲しいとのご依頼を受け、当店のお箸でなくても塗りなおしさせて頂きますとお返事しました。 |

お箸の塗りなおしをご希望とのこと、ありがとうございます。
当店の商品でなくても、お客様が希望されれば、何でも塗らせて頂きます。
根来に塗り替えとのこと了解です!塗りも下の黒を沢山出して欲しいとか、全部根来がいいとか、ご希望ありましたら何なりとお申し付けくださいませ。
もし、万が一、塗り替えして一年以内に漆が剥げたりした場合は無料で塗りなおしさせて頂きます。 |
|
|
| ■更に次の日もT様からメールを頂きました。 |

お箸の塗りの件で、もう一つ教えてください。
昨日とは別に、2膳、竹箸を塗っていただきたいのですが・・・
この竹箸は未使用です。
22センチと24センチです。
こちらは、24センチが曙で、22センチは上を根来下を曙(箸の真ん中で表情が違う)
でお願いしたいのです。
使ううちにシミがつくので、塗ってもらえるようならお願いしたいです。 |
|
|
| ■山岸が出張中だったため、出張から戻ってからお返事させて頂きました。 |

竹箸の塗り替え(根来と曙と真ん中で色を変える)も承りますので、
是非一緒にお送りくださいませ。 |

ねじり箸を根来で、竹箸は24センチを父に22センチを母に渡します。
22センチは根来と曙のツ−トンで、24センチは曙と思っていますが・・・
それと、もう1膳、竹箸22センチをお願いします。
これは、自分用に根来と曙のツ−トンでと思っています。
現物を見てもらって、なにか色のアドバイスがあればお願いします。
計 4膳をよろしくお願いします。 |

お箸の塗り替え、ありがとうございます。
◎ねじり箸 → 根来
◎竹箸 24センチ → 曙
◎竹箸 22センチ → 根来と曙のツートン
◎竹箸 22センチ → 根来と曙のツートン
上記四点、了解いたしました。
塗る色のアドバイスといえるほどのことは言えませんが、父と考えて何か提案できたらいいなと思います。 |
|
|
| ■そしてお箸を送って頂きました。 |

メール便でお箸4膳が届きました。
お箸ですが、22センチの竹箸をツートンにすることで、父と話したところ、市松のような片方が上が根来で下が曙、片方が上が曙で下が根来にしたらいいね。と言う話になりましたがいかがでしょうか。
22センチの竹箸二膳ともそうされたらお母様とおそろいになりますし。
竹箸24センチを曙に。は上から下まで全部曙塗りにしようと思います。
ねじり箸を根来に。は下から5センチほどだけ黒塗りにしようと思います。
ご要望などございましたら遠慮なくお申し付けくださいませ。
上記でよろしければ早速作業に取り掛かりたいと思います。
よろしくお願いいたします。 |
|
|
| ■届いたお箸を見て山岸と相談し、T様に上記のような塗りの提案をしたところ、OKとのお返事を頂きました。 |

市松の配色のお箸・・・いいですね〜
楽しそうです。
ご提案の塗り方で全てお願いします。 |
|
|
■そして早速作業に取り掛かりました。
今回のT様のご依頼の塗りなおしは、私がさせて頂いたので、途中でメールでご報告しました。 |

Tさまのお箸も順調に制作進んでますよ。
今は下塗りです。私も仕上がりが楽しみなので、Tさまも楽しみにしていてくださいね。仕上がり間近になったらご連絡いたします! |
|
|
| ■そしてお箸の塗りなおしが仕上がったのでご連絡しました。お父様とお母様にプレゼントされるとのことでしたのでラッピングさせて頂きました。そして早速塗りなおしのお箸をお届けできたT様より嬉しいご感想を頂きました。 |

あの竹箸と剥げ箸?が見違えるほどステキなお箸になって戻ってきました。 しっかりと塗りこまれてますね?市松はとてもモダンです・・・
ねじり箸の先は布着でしょうか?そのように感じましたが・・・勘違いかな?
また、お箸を両親に渡したところ大変、喜びました。
やはり、年配者!お正月から使う・・・とのことです。
私なんか、すぐに明日の朝から使うのですが・・・
世の中、何が起こるかわからんのに・・・早く、使いなさい!ですね・・・
一緒に入っていたみなさんの写真を見て、私が一人づつ説明しました。説明?を聞きながら、母親が”あんたは、よ〜知っとうね?”大笑いしました。 |

お箸、ご両親に喜んでいただけたようでとても嬉しいです。
お正月から使っていただけるのですか。楽しみですね。
市松のお箸もいい感じに仕上がってよかったです。やっぱり、初挑戦の市松塗りは仕上がるまでドキドキでしたね。でもTさまにも気に入っていただけたようで安心いたしました。
ねじり箸の先は布は貼ってないです。下地の刷毛の模様がそのまま見えているのだと思います。
父に教えられたとおり塗ったのですが、万が一、剥げたり問題がおきましたらすぐに教えて下さいませ。塗りなおしいたします。
今回のTさまのお箸は私も楽しんで作らせていただきました。
これからも少しずつ父の塗りをみて覚えていけたらいいなーと思っています。
また何かございましたら何なりとお申し付け下さいませ。
この度は本当にありがとうございました。 |
|
|
| ■T様に塗りなおしのお箸を気に入って頂き、更に追加で4膳塗りなおしさせて頂きました。 |

今日は引き続いてお願いのメ−ルをしました。
先日塗りをお願いしましたお箸ですが、あまりにも気に入ってしまいました。あの竹箸が4膳あるのですが塗っていただけませんか?使い易いのですがシミが気になっていました。
塗りあがったお箸がとてもモダンで色合いが落ち着いていて、残りもお願いしたいのです。 |
|
|
山田より
Tさま、この度は当店をご利用頂き誠にありがとうございました!
Tさまからの特注お箸の塗りなおし制作、今回の塗りは山岸に習いながら私がさせて頂きましたが、緊張感とワクワク感でいっぱいでした。仕上がったお箸もT様に喜んで頂き、ホッと一安心。また自分にとっても制作中、色々と勉強させて頂きました。ありがとうございました!
また何か塗りなおし等ご希望がございましたらお気軽にご相談くださいませ。
これからもどうぞ宜しくお願いいたします。 |